گذری در سالهای دور،ازنوع تحلیل فیلم+….

سلام

امیدوارم که حالاتتون خوب وخوش باشه..

.

.

راستش،دوتا مجله داریم که یکیش مال سال 1346 هست ویکیش سال 1366..

خیلی فضای این مجله ها برای من جالبه..

آگهی هاش..خبراش..مقاله هاش..عکساش..نوع نگارشش و….

خواستم عکس بگیرم وبراتون چندتا از قسمتهاش رو بذارم اما عکسایی که با گوشیم گرفتم،زیاد واضح نشد..

واسه همین گفتم هروقت دوربین خریدم،عکس میگیرم ومیذارم اینجا تا شما هم ببینید..

یه چیزی که برای من جالب بود..لحن نوشته هاش بود.. مثلاً سخن سردبیرمجله ای که اسمش «جوانان»  هست.

.سردبیراین مجله،عیدرو تبریک گفته.. با یه زبان صمیمی وگاهاً محاوره ای..

——————————————————-

شاید این پست کمی طولانی بشه ولی حالا که حرف از این مجله ها زدم.. میخوام قسمتهاییش رو اینجا بنویسم..

مجله ی»سپیدوسیاه»،خردادماه 1366..

دوقسمت از قسمتهایی رو میذارم که  به» بررسی ونقدفیلمهای هفته » میپردازه واسم صفحه  اش هم» فیلمها وسینماها » هست..

دربالای همین صفحه عبارت «از:پیام» به چشم میخوره..که فکرکنم همون نویسنده ی مطالب این صفحه باشه..

البته قسمتی از مطالب این صفحه به صفحه ای دیگر ازهمان مجله رجوع  داده شده (بقیه در صفحه ی…)

راستی،من به رسم الخط واملای اصل مجله مینویسمشون..

وحالا،بعد از توضیح:

.

.

تجدیدنظر در سانسور آگراندیسمان!

بعد از دوهفته وخورده ای که فیلم«آگراندیسمان» روی پرده بود وکلی خلایق آنرا دیدندوهرکس که باید از راه بدر میرفت بدر رفت تازه سانسور محترم متوجه شده که ای داد بیداد،مثل اینکه فیلم یک مقدارصحنه های نـابـاب دارد که از زیردستشان دررفته و خلاصه هول هولکی بلندشده وبجان فیلم افتاده اند ویک مقدارش را زده اند که: جلوی ضرر را از هرکجا که بگیری،منفعت است!

بعدازدوهفته نمایش،فیلم  اگراندیسمان باحذف تقریبا تمام صحنه  (……………) * وآن پارتی شبانه ودود کردن سیگارهای آن چنانی نشان داده میشود. ظاهراً تجدیدنظرسانسور علتی پشت پرده باید داشته باشد. این علت پشت پرده غالباً وجود بعضی مصلحان وخیرخواها ن است که به قوت هرچه تمامتر نگران مصالح اجتماعی هستند واز این در وآندر میشنوند که در شهر دارند یک فیلم ناباب نشان میدهند ونـــــــاچار بـــــــا دلخوری وبی میلی تمام بعد از قرنی میروند به سینما وفیلم را میبینندو میبینند که بعله، بدجوری حیثیت اجتماع جریحه دارشده   و  باید جلوش را گرفت …   بعدش هم تلفن وابراز وحشت وتذکر وتوجه دادن وخلاصه چه نشسته ای که 20 دقیقه دیگر از «آگراندیسمان» پرید    ..

کاش سانسورما آنقدر که به وجــــودیت واستحکام عقیده خود اطمینان داشت که این جور  «چغولی»هــــا در تصمیمات آن نتواند اثری داشته باشد…حیف که ندارد.

.

.

*:دوستان،اولش نوشتم چیزی که توی مجله بود ولی چون دوتا معنی میداد،به جاش نقطه چین گذاشتم..

——————-

کاسه های گرمتر از آش

بعضی از نمایش دهنده های فیلم توی این مملکت شده اند کاسه گرمتراز آش. یعنی ازترس سانسور(خوب بیچاره ها تقصیری هم ندارند،چشمشان تـــرسیده   !) پیش پیش فیلم را خودشان سانسور میکنند. نمومه اش فیلم این هفته ، « سفر » است. داستان فیلم به اوضاع مجارستان در1956 برمی گردد وقیام مردم این شهرعلیه قوای روس که بالاخره منجربه شکست آنهاشد.

درنمایش اول فیلم ، چندسال قبل ، آن را تمام وکمال دیدیم حالا در نوبت دوم نمایش میبینیم که هیچ اسمی از متخاصمین نیست ونه فقط معلوم نیست اینها کی اند که باهم درافتاده اند بلکه با حذف بعضی صحنه ها (جنگ خیابانی،فصل مربوط به فرارسیدن یک بازرس روس وشکنجه دادن آن اسیرمجار ) و با عملیات محیرالعقول در دوبله نفس مبارزه را نفی کرده اند.

درفیلم صحنه ایست که یک عده پـارتیزان مجار جلوی یک اتوبوس حامل عده ای تـوریست خــــارجی را میگیرند ویکی از توریست ها یک بسته شکلات به یک دخترپارتیزان تعارف می کند. دخترک میگوید: ما به اسلحه احتیاج  داریم نه به شکلات..  بعد اضافه می کند که به مردم دنیای آزاد بگوئید که اینجا ها چه خبر است وبگوئید به ما کمک کنند .

در دوبله دختره می گوید: ما بصلح احتیاج داریم نه به شکلات! وبعد:  به آنها (؟!)  بگوئید ما با کسی جنگ نداریم وخواهان صلح وآرامشیم(پس معلوم میشودمرض  دارند که تفنگ دست گرفته اند!)

خلاصه که،خیمه شب بازی غریبی است!با ین میگویند نمایش فیلم وتماشای فیلم..  بیچاره تماشاچیان محترم که باید زور بزنند  وازاین فیلم ها داستانی،احساسی،حرفی وچیزی استخراج کنند !

———————————————————-

.

.

امیدوارم که خسته نشده باشید از خوندنش…

هرچندبه نظرمن اگه همه ی این قسمتها رو مینوشتم ومیخوندین هم،خستگی نداشت..

پست نسبتاً طولانی ای بود،معذرت میخوام

ماناباشیدوشادوموفق

یاحق